Штейн стремится как можно скорее закончить схватку с Медузой, тогда как она намеренно затягивает противостояние. В святилище Кид и Блэк Стар приближаются к Фри и Эруке, у которых находится чёрная кровь. Между двумя участками боя возникает гонка со временем: одного противника нужно удержать на месте, другого — остановить прежде, чем тот успеет использовать подготовленный для спящего кишина шприц.

Премьера серии — 8 сентября 2008 года. В оригинале серия называется «デッド オア アライブ! 〜復活と幻覚の狭間で?〜».