Мака и Мари пытаются помочь Кроне привыкнуть к жизни ученика академии, но общение пока даётся с трудом. Следующее поручение отправляет Маку и Крону в чешскую деревню, где взбесившийся голем стал причиной тревоги. Расследование связывает их с человеком по имени Гирико: прежде чем справиться с происшествием, новой паре придётся научиться действовать рядом друг с другом за пределами школы.

Премьера серии — 29 сентября 2008 года. В оригинале серия называется «嬉し恥ずかし体験入学! 〜死武専新生活応援フェア開催中?〜».