Мака и Соул остаются единственными, кто ещё может стоять перед Асурой и продолжать схватку. Надежда связана с техникой Маки, которой нужно противопоставить силу противнику, не утратив согласованности с напарником. Вокруг остаются выбывшие из боя товарищи, и попытка защитить их делает каждую атаку рискованной: доступного подкрепления нет, а рассчитывать приходится на собственную решимость и совместное оружие.

Премьера серии — 30 марта 2009 года. В оригинале серия называется «合言葉は勇気!».