Внутри магнитного поля Мака, Блэк Стар и Кид встречают Мари и Штейна, чьи силы уже подошли к пределу. Теперь молодым участникам нужно продолжить поиск инструмента, пока старшие вынуждены думать об отступлении. На пути стоит Москито, заявляющий, что искомая вещь у него, а снаружи товарищи видят возвращение лишь части отряда и должны решить, не требуется ли остальным помощь в опасной зоне.

Премьера серии — 1 декабря 2008 года. В оригинале серия называется «嵐のモスキート! 〜在りし日の世界、制限時間は10分?〜».